อังกฤษและรัสเซียปิดเสียงแตรขณะที่มอสโกวตัดนักการทูตอังกฤษ

อังกฤษและรัสเซียปิดเสียงแตรขณะที่มอสโกวตัดนักการทูตอังกฤษ

มอสโก (รอยเตอร์) – มอสโกได้บอกกับสหราชอาณาจักรว่าจะต้องตัดเจ้าหน้าที่ทางการทูตและเทคนิคในรัสเซียออกไปอีกกว่า 50 คน เนื่องจากการขัดแย้งที่รุนแรงขึ้นเกี่ยวกับการวางยาพิษของอดีตสายลับรัสเซียและลูกสาวของเขาในอังกฤษ กระทรวงการต่างประเทศรัสเซียกล่าวเมื่อวันเสาร์มอสโกยังเรียกร้องให้มีคำอธิบายอย่างเป็นทางการสำหรับการค้นหาเครื่องบินโดยสารของรัสเซียในลอนดอน โดยกล่าวว่าพวกเขาสงวนสิทธิที่จะดำเนินการในลักษณะเดียวกันกับสายการบิน

ของอังกฤษในรัสเซีย สหราชอาณาจักรกล่าวว่าการค้นหาเป็นกิจวัตร

รัสเซียแนะนำให้พลเมืองของตนคิดอย่างรอบคอบก่อนเดินทางไปอังกฤษ โดยเตือนว่าพวกเขาอาจตกเป็นเหยื่อของการล่วงละเมิดอย่างเป็นทางการนักการทูตรัสเซียมากกว่า 100 คนถูกขับไล่โดยประเทศตะวันตก รวมถึง 23 คนจากอังกฤษ เพื่อลงโทษเครมลินจากการโจมตี Sergei Skripal และลูกสาวของเขา Yulia ในเมือง Salisbury อันเก่าแก่ของอังกฤษเมื่อวันที่ 4 มีนาคม

ลอนดอนกล่าวว่ามอสโกมีหน้าที่รับผิดชอบในการใช้สารทำลายประสาทระดับทหารบนดินยุโรปเป็นครั้งแรกนับตั้งแต่สงครามโลกครั้งที่ 2 และรัฐมนตรีกระทรวงกลาโหมของอังกฤษเมื่อวันเสาร์กล่าวว่า “เป็นกำลังใจ” ที่ได้เห็นการสนับสนุนของพันธมิตรระหว่างประเทศ

“ความอดทนของโลกต่อรูปแบบพฤติกรรมมุ่งร้ายซ้ำแล้วซ้ำเล่าของปูตินได้ลดน้อยลง” กาวิน วิลเลียมสันเขียนในคอลัมน์หนังสือพิมพ์ พร้อมกระตุ้นขีดความสามารถในการป้องกันประเทศของอังกฤษเพื่อให้ก้าวต่อไปได้ดียิ่งขึ้นด้วยกลวิธีขยายวงกว้างของรัสเซีย

รัสเซียปฏิเสธความรับผิดชอบในการโจมตี มีการกล่าวหาว่าเป็นแผนของตะวันตกในการบ่อนทำลายความสัมพันธ์ตะวันออก – ตะวันตกและแยกมอสโกออกจากกัน

รัสเซียตอบโต้ด้วยการขับไล่นักการทูตอังกฤษ 23 คนออกไป เมื่อวันศุกร์ กระทรวงการต่างประเทศได้เรียกตัว Laurie Bristow เอกอัครราชทูตอังกฤษและบอกเขาว่าลอนดอนมีเวลาหนึ่งเดือนในการตัดกองกำลังทางการทูตในรัสเซียให้มีขนาดเท่ากับภารกิจของรัสเซียในอังกฤษอีก 1 เดือน นอกจากนี้ยังขับไล่

นักการทูต 59 คนจาก 23 ประเทศเพื่อสนับสนุนสหราชอาณาจักร

โฆษกหญิงของกระทรวงการต่างประเทศอังกฤษเรียกขบวนการรัสเซียว่าน่าเสียใจ และกล่าวว่ากำลังพิจารณาถึงผลกระทบของมาตรการดังกล่าว เธอไม่ได้บอกว่าเจ้าหน้าที่ทางการทูตในรัสเซียจะได้รับผลกระทบจำนวนเท่าใด ในขณะที่สถานทูตอังกฤษในมอสโกกล่าวว่าจะไม่เปิดเผยหมายเลขเจ้าหน้าที่ต่อสาธารณะ

แต่โฆษกหญิงของกระทรวงการต่างประเทศรัสเซีย มาเรีย ซาคาโรวา กล่าวว่า ความต้องการดังกล่าวหมายความว่าอังกฤษจะต้องลดจำนวนเจ้าหน้าที่ทางการทูตและเทคนิคในรัสเซียให้ “น้อยกว่า 50 คน” นอกเหนือจากนักการทูต 23 คนที่กลับบ้านแล้ว

“เราขอความเท่าเทียม ชาวอังกฤษมีนักการทูตมากกว่ารัสเซีย 50 คน” ซาคาโรวากล่าวเมื่อวันเสาร์

เมื่อถูกถามว่านั่นหมายความว่าลอนดอนจะต้องตัดเจ้าหน้าที่ทางการทูตและเทคนิคจำนวน 50 คนหรือไม่ เธอตอบว่า “มีมากกว่า 50 คนนิดหน่อย”

ต่อมากระทรวงการต่างประเทศรัสเซียได้ตีพิมพ์รายการคำถาม 14 ข้อที่สถานทูตลอนดอนได้ส่งกระทรวงการต่างประเทศของสหราชอาณาจักร รวมถึงคำถามเกี่ยวกับสาเหตุที่รัสเซียถูกปฏิเสธไม่ให้เข้าถึงสถานกงสุล Skripals และเกี่ยวกับบทบาทของฝรั่งเศสในคดีนี้

ในการเคลื่อนไหวที่เน้นย้ำถึงลักษณะร้ายแรงของวิกฤตทางการทูต สถานเอกอัครราชทูตรัสเซียยังแนะนำให้ชาวรัสเซียคิดทบทวนให้ดีก่อนเดินทางไปอังกฤษ โดยเตือนถึงความรู้สึกต่อต้านรัสเซียที่เพิ่มสูงขึ้นและการคุกคามจากทางการ รวมถึงความเสี่ยงที่วัตถุจะถูกนำไปฝังในกระเป๋าเดินทาง .

“เราไม่สามารถตัดความสนใจที่เพิ่มขึ้นจากหน่วยงานบังคับใช้กฎหมายของอังกฤษและบริการข่าวกรองที่มีต่อผู้ถือหนังสือเดินทางรัสเซีย” สถานทูตกล่าวในแถลงการณ์

กระทรวงคมนาคมของรัสเซียเรียกร้องให้อังกฤษอธิบายว่าเครื่องบินแอโรฟลอตถูกค้นที่สนามบินฮีทโธรว์เมื่อวันศุกร์ ในสิ่งที่สถานทูตรัสเซียในลอนดอนเรียกว่า “การยั่วยุอย่างโจ่งแจ้ง”

สหราชอาณาจักรไม่เห็นด้วยกับการประเมินนั้น

“เป็นกิจวัตรสำหรับ (หน่วยงานชายแดนของอังกฤษ) ในการค้นหาเครื่องบินเพื่อปกป้องสหราชอาณาจักรจากการก่ออาชญากรรม และจากผู้ที่พยายามนำสารอันตราย เช่น ยาหรืออาวุธปืนเข้ามาในประเทศ” เบน วอลเลซ รัฐมนตรีกระทรวงความมั่นคงกล่าว

สถานเอกอัครราชทูตรัสเซียกล่าวว่าตรรกะของวอลเลซ “เข้าใจยาก” และยิ่งเพิ่มความสงสัยเกี่ยวกับเหตุการณ์เท่านั้น

สำนักงานต่างประเทศของสหราชอาณาจักรกล่าวเมื่อวันเสาร์ว่ากำลังพิจารณาอนุญาตให้ Yulia Skripal เข้ารับการตรวจภายใต้เงื่อนไขการเข้าถึงกงสุล ซึ่งกำลังพักฟื้นในโรงพยาบาลตามความคาดหวังทั้งหมด และไม่อยู่ในสภาพวิกฤติอีกต่อไป

สถานเอกอัครราชทูตรัสเซียระบุว่าได้ติดต่อวิคตอเรีย สกริปาล ลูกพี่ลูกน้องของยูเลียแล้ว “เมื่อได้รับการยืนยันว่าอาการของ Yulia Skripal กำลังดีขึ้นและเธอสามารถสื่อสารได้ เธอบอกว่าเธออยากจะไปลอนดอนและไปเยี่ยมลูกพี่ลูกน้องของเธอ” สถานทูตกล่าว

บีบีซีรายงานเมื่อวันศุกร์ว่ายูเลีย “มีสติและพูด” ซึ่งอาจช่วยในการสืบสวนว่าเธอและพ่อของเธอถูกวางยาพิษอย่างไร

การวางยาพิษในดินแดนของอังกฤษทำให้ชาวตะวันตกส่วนใหญ่รวมตัวกันต่อต้านสิ่งที่ถือเป็นนโยบายที่ไม่เป็นมิตรของประธานาธิบดีวลาดิมีร์ปูติน ซึ่งรวมถึงสหรัฐอเมริกาภายใต้ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ ซึ่งปูตินหวังว่าจะปรับปรุงความสัมพันธ์

(รายงานเพิ่มเติมโดย Elisabeth O’Leary ในเอดินบะระและ Gabrielle Tétrault-Farber ในมอสโก เรียบเรียงโดย Stephen Powell และ Sandra Maler)

Credit : tropicalnorthholidays.info negozioinformatica.com radioguiniguada.org pasdepanique.net texorrium.com proizvodiusluge.com solutionsinrecruitment.com trubkotlamka.net startuptrek.net milleniumlist.info